|
Let The Beauty We Love Be What We Do
|
|
|
 |
Thu, Nov. 26th, 2009 09:39 pm
|
|
|
Там, в ночной завывающей стуже,
В поле звезд отыскал я кольцо.
Вот лицо возникает из кружев,
Возникает из кружев лицо.
Вот плывут ее вьюжные трели,
Звезды светлые шлейфом влача,
И взлетающий бубен метели,
Бубенцами призывно бренча.
С легким треском рассыпался веер, -
Ах, что значит - не пить и не есть!
Но в глазах, обращенных на север,
Мне холодному - жгучая весть...
И над мигом свивая покровы,
Вся окутана звездами вьюг,
Уплываешь ты в сумрак снеговый,
Мой от века загаданный друг.
Август 1905   
|
|
|
|
Wed, Nov. 25th, 2009 04:08 pm
|
|
|
Перевел один из моих старых текстов с английского на русский при помощи он-лайнового переводчика...
И вот, что получилось:
"Вопрос создан от и при свете, который, в то же самое время, освещает мир, служа средством наблюдения и понимания. Целая вселенная - гигантский генератор и процессор света. Весь вопрос сделан из света, замечен и в пределах света, и его природы, засвидетельствовал и постигал при свете. На определенном уровне организации вся информация зарегистрирована и восстановлена посредством света, освещением."
Становится по-новому понятным "странный" косно-язык древних священных Текстов и суть происхождения его современного звучания.
|
|
|
|
Sat, Nov. 7th, 2009 04:39 pm
|
|
|
Королевна жила на высокой горе,
И над башней дымились прозрачные сны облаков.
Темный рыцарь в тяжелой кольчуге шептал о любви на заре,
В те часы, когда Рейн выступал из своих берегов.
Над зелеными рвами текла, розовея, весна.
Непомерность ждала в синевах отдаленной черты.
И влюбленность звала - не дала отойти от окна,
Не смотреть в роковые черты, оторваться от светлой мечты.
"Подними эту розу", - шепнула - и ветер донес
Тишину улетающих лат, бездыханный ответ.
"В синем утреннем небе найдешь Купину расцветающих роз", -
Он шепнул, и сверкнул, и взлетел, и она полетела вослед.
И за облаком плыло и пело мерцание тьмы,
И влюбленность в погоне забыла, забыла свой щит.
И она, окрылясь, полетела из отчей тюрьмы -
На воздушном пути королевна полет свой стремит.
Уж в стремнинах туман, и рога созывают стада,
И заветная мгла протянула плащи и скрестила мечи,
И вечернюю грусть тишиной отражает вода,
И над лесом погасли лучи.
Не смолкает вдали властелинов борьба,
Распри дедов над ширью земель.
Но различна Судьба: здесь - мечтанье раба,
Там - воздушной Влюбленности хмель.
И в воздушный покров улетела на зов
Навсегда... О, Влюбленность! Ты строже Судьбы!
Повелительней древних законов отцов!
Слаще звука военной трубы!
3 июня 1905
|
| |
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
yazim's journal
